gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (3307 of 3307 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/4.9
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-9/fr/
Signed-off-by: Olivier Humbert <trebmuh@tuxfamily.org>
This commit is contained in:
Olivier Humbert 2020-05-25 07:19:28 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 7a4ac83f85
commit 6673b3e49a
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
po/fr.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-23 15:36-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-13 14:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-26 07:41+0000\n"
"Last-Translator: Olivier Humbert <trebmuh@tuxfamily.org>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-9/fr/"
">\n"
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.11-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n"
#: ajax.php:21 ajax.php:50 export.php:196 libraries/classes/Export.php:1095
msgid "Bad type!"
@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "Utiliser OpenStreetMaps comme couche de base"
#. l10n: Spatial Reference System Identifier
#: gis_data_editor.php:173
msgid "SRID:"
msgstr "SRID : "
msgstr "SRID :"
#: gis_data_editor.php:199
#, php-format
@ -3082,11 +3082,11 @@ msgstr "Merci de saisir une valeur supérieure ou égale à {0}"
#: js/messages.php:979
msgid "Please enter a valid date or time"
msgstr "Merci de saisir saisir une date ou une heure valide"
msgstr "Merci de saisir une date ou une heure valide"
#: js/messages.php:984
msgid "Please enter a valid HEX input"
msgstr "Merci de saisir saisir une valeur hexadécimale valide"
msgstr "Veuillez saisir une valeur hexadécimale valide"
#: js/messages.php:989 libraries/classes/Core.php:297
#: libraries/classes/Import.php:112 libraries/classes/InsertEdit.php:1495
@ -5327,7 +5327,7 @@ msgid ""
"[kbd]pma__column_info[/kbd]."
msgstr ""
"Laisser vider pour désactiver les commentaires sur les colonnes et les types "
"MIME; suggestion : [kbd]pma__column_info[/kbd]."
"MIME ; suggestion : [kbd]pma__column_info[/kbd]."
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:1008
msgid "Column information table"