gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Polish)

Browse Source 
Currently translated at 78.9% (2547 of 3228 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Kozioł Marcin 2015-11-02 22:16:55 +01:00 committed by Weblate
parent 9f1bf86b93
commit 66c3b9caf7
1 changed files with 12 additions and 23 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

35
po/pl.po
View File

@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.6.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-26 20:01-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-09 23:32+0200\n"
"Last-Translator: Michał VonFlynee <vonflynee@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/"
"pl/>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 22:16+0200\n"
"Last-Translator: Kozioł Marcin <koziol.martin@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/pl/>\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -286,10 +286,9 @@ msgstr "Dane"
#: db_export.php:70 libraries/DbSearch.php:441
#: libraries/display_export.lib.php:46 libraries/replication_gui.lib.php:381
#, fuzzy
#| msgid "Select All"
msgid "Select all"
msgstr "Zaznacz wszystkie"
msgstr "Zaznacz wszystko"
#: db_operations.php:55 tbl_create.php:25
msgid "The database name is empty!"
@ -640,7 +639,6 @@ msgstr ""
"informacji na %s."
#: index.php:161
#, fuzzy
#| msgid "General Settings"
msgid "General settings"
msgstr "Ustawienia ogólne"
@ -656,7 +654,6 @@ msgid "Server connection collation"
msgstr "Sortowanie połączenie z serwerem"
#: index.php:230
#, fuzzy
#| msgid "Appearance Settings"
msgid "Appearance settings"
msgstr "Ustawienia wyglądu"
@ -708,7 +705,6 @@ msgid "PHP extension:"
msgstr "Rozszerzenie PHP:"
#: index.php:351
#, fuzzy
#| msgid "PHP Version:"
msgid "PHP version:"
msgstr "Wersja PHP:"
@ -1026,10 +1022,9 @@ msgstr ""
"dane?"
#: js/messages.php:108
#, fuzzy
#| msgid "Save & Close"
msgid "Save & close"
msgstr "Zapisz i zamknij"
msgstr "Zapisz & zamknij"
#: js/messages.php:109 libraries/config/FormDisplay.tpl.php:424
#: libraries/insert_edit.lib.php:1551 prefs_manage.php:364
@ -1064,7 +1059,6 @@ msgid "Add index"
msgstr "Dodaj indeks"
#: js/messages.php:118
#, fuzzy
#| msgid "Edit Index"
msgid "Edit index"
msgstr "Edytuj indeks"
@ -1101,7 +1095,7 @@ msgstr "Musisz dodać co najmniej jedną kolumnę."
#: templates/table/index_form.phtml:237
#: templates/table/relation/common_form.phtml:108
msgid "Preview SQL"
msgstr ""
msgstr "Podgląd SQL"
#: js/messages.php:132
msgid "Simulate query"
@ -1117,7 +1111,6 @@ msgstr "Zapytanie SQL:"
#. l10n: Default label for the y-Axis of Charts
#: js/messages.php:138
#, fuzzy
#| msgid "Y Values"
msgid "Y values"
msgstr "Wartość Y"
@ -1150,26 +1143,23 @@ msgid "Close"
msgstr "Zamknij"
#: js/messages.php:149
#, fuzzy
#| msgid "The number of pages created."
msgid "Template was created."
msgstr "Liczba utworzonych stron."
msgstr "Szablon został stworzony."
#: js/messages.php:150
msgid "Template was loaded."
msgstr ""
msgstr "Szablon został załadowany."
#: js/messages.php:151
#, fuzzy
#| msgid "The profile has been updated."
msgid "Template was updated."
msgstr "Profil został zaktualizowany."
msgstr "Szablon został zaktualizowany."
#: js/messages.php:152
#, fuzzy
#| msgid "The row has been deleted."
msgid "Template was deleted."
msgstr "Wiersz został usunięty."
msgstr "Szablon został usunięty."
#. l10n: Other, small valued, queries
#: js/messages.php:155 libraries/ServerStatusData.php:130
@ -1220,10 +1210,9 @@ msgid "Query cache used"
msgstr "Użyta pamięć podręczna zapytań"
#: js/messages.php:177
#, fuzzy
#| msgid "System CPU Usage"
msgid "System CPU usage"
msgstr "Użycie systemowego CPU"
msgstr "Systemowe wykorzystanie procesora"
#: js/messages.php:178
msgid "System memory"