diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 13dc0d5ab0..626102899e 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -1801,10 +1801,9 @@ msgid "Insert Table"
 msgstr "테이블 삽입"
 
 #: js/messages.php:252
-#, fuzzy
 #| msgid "Indexes"
 msgid "Hide indexes"
-msgstr "인덱스"
+msgstr "인덱스 숨기기"
 
 #: js/messages.php:253
 #, fuzzy