From 66fd73fbfdedc07ec2590794454ba43958c9adf4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marc Delisle <marc@infomarc.info>
Date: Sat, 1 Oct 2011 13:17:56 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/fr.po | 3 +--
 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index f3bc5f5849..b10633c974 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -12411,10 +12411,9 @@ msgstr ""
 "valeur devrait être sous les 10%%."
 
 #: po/advisory_rules.php:115
-#, fuzzy
 #| msgid "Allows creating temporary tables."
 msgid "Rate of sorts that cause temporary tables"
-msgstr "Permission de créer des tables temporaires."
+msgstr "Proportion des tris qui nécessitent une table temporaire"
 
 #: po/advisory_rules.php:118
 #, php-format