gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Indonesian)

Browse Source 
Currently translated at 99.9% (3412 of 3415 strings)

[ci skip]

Translation: phpMyAdmin/Development
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/id/
Signed-off-by: Zahid Rizky Fakhri <zahidrizkyfakhri@gmail.com>
This commit is contained in:
Zahid Rizky Fakhri 2025-05-19 09:00:59 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent 9c36787917
commit 676a1946e8
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 13 additions and 32 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

45
resources/po/id.po
View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 6.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-18 00:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-07 04:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-19 07:01+0000\n"
"Last-Translator: Zahid Rizky Fakhri <zahidrizkyfakhri@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"master/id/>\n"
@ -1946,10 +1946,8 @@ msgid "OFF"
msgstr "NONAKTIF"
#: resources/templates/database/events/index.twig:161
#, fuzzy
#| msgid "Excel edition"
msgid "Event editor"
msgstr "Versi Excel"
msgstr "Penyunting event"
#: resources/templates/database/events/index.twig:166
#: resources/templates/database/routines/index.twig:83
@ -1974,10 +1972,8 @@ msgid "Save changes"
msgstr "Simpan perubahan"
#: resources/templates/database/events/index.twig:181
#, fuzzy
#| msgid "Export of event %s"
msgid "Export event"
msgstr "Ekspor event %s"
msgstr "Ekspor event"
#: resources/templates/database/export/index.twig:61
msgid ""
@ -5741,10 +5737,8 @@ msgstr ""
"mengekspornya jika Anda memiliki pengaturan yang rumit."
#: resources/templates/server/status/monitor/index.twig:58
#, fuzzy
#| msgid "Import monitor configuration"
msgid "Importing system monitor configuration"
msgstr "Impor konfigurasi monitor"
msgstr "Mengimpor konfigurasi monitor sistem"
#: resources/templates/server/status/monitor/index.twig:63
#: src/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:299
@ -5756,10 +5750,8 @@ msgid "Reset to default"
msgstr "Kembalikan nilai bawaan"
#: resources/templates/server/status/monitor/index.twig:87
#, fuzzy
#| msgid "Monitor Instructions"
msgid "System monitor instructions"
msgstr "Instruksi Pemantauan"
msgstr "Petunjuk monitor sistem"
#: resources/templates/server/status/monitor/index.twig:92
msgid ""
@ -5941,10 +5933,9 @@ msgid "Cancel request"
msgstr "Permintaan pembatalan"
#: resources/templates/server/status/monitor/index.twig:294
#, fuzzy
#| msgid "Analysing & loading logs. This may take a while."
msgid "Analysing and loading logs. This may take a while."
msgstr "Menganalisis & memuat log. Mungkin perlu waktu."
msgstr ""
"Menganalisis dan memuat log. Proses ini mungkin memerlukan waktu yang lama."
#: resources/templates/server/status/monitor/index.twig:310
msgid "No data found"
@ -5964,10 +5955,8 @@ msgid "Log data loaded. Queries executed in this time span:"
msgstr "Data log dimuat. Query dieksekusi dalam rentang waktu ini:"
#: resources/templates/server/status/monitor/index.twig:336
#, fuzzy
#| msgid "Jump to Log table"
msgid "Jump to the log table"
msgstr "Langsung ke tabel Log"
msgstr "Lompat ke tabel log"
#: resources/templates/server/status/monitor/index.twig:346
msgid "Monitor refresh failed"
@ -5975,10 +5964,8 @@ msgstr "Penyegaran layar gagal"
#: resources/templates/server/status/monitor/index.twig:350
#: resources/templates/server/status/monitor/index.twig:369
#, fuzzy
#| msgid "Warning"
msgid "Warning:"
msgstr "Peringatan"
msgstr "Peringatan:"
#: resources/templates/server/status/monitor/index.twig:351
msgid ""
@ -5999,22 +5986,16 @@ msgid "Local monitor configuration incompatible!"
msgstr "Konfigurasi monitor lokal tidak kompatibel!"
#: resources/templates/server/status/monitor/index.twig:370
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "The chart arrangement configuration in your browsers local storage is not "
#| "compatible anymore to the newer version of the monitor dialog. It is very "
#| "likely that your current configuration will not work anymore. Please "
#| "reset your configuration to default in the <i>Settings</i> menu."
msgid ""
"The chart arrangement configuration in your browsers local storage is not "
"compatible anymore to the newer version of the monitor dialog. It is very "
"likely that your current configuration will not work anymore. Please reset "
"your configuration to default in the [em]Settings[/em] menu."
msgstr ""
"Konfigurasi pengaturan bagan dalam penyimpanan lokal peramban Anda tidak "
"lagi kompatibel dengan versi baru dialog monitor. Sangat mungkin konfigurasi "
"Anda saat ini tidak lagi bekerja. Harap reset konfigurasi menjadi bawaan "
"pada menu <i>Pengaturan</i>."
"Konfigurasi pengaturan grafik di penyimpanan lokal browser Anda tidak lagi "
"kompatibel dengan versi dialog monitor yang lebih baru. Kemungkinan besar "
"konfigurasi Anda saat ini tidak akan berfungsi lagi. Harap setel ulang "
"konfigurasi Anda ke default di menu [em]Pengaturan[/em]."
#: resources/templates/server/status/processes/index.twig:14
msgid "Show only active"