diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 97e2c63d4b..89ad1e3fb1 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -5398,6 +5398,7 @@ msgstr "Server neodpovídá."
 #: libraries/database_interface.lib.php:1772
 msgid "Please check privileges of directory containing database."
 msgstr ""
+"Prosím zkontrolujte přístupová práva u adresáře obsahujícího tuto databázi."
 
 #: libraries/database_interface.lib.php:1780
 msgid "Details..."