diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 8a16dd522d..a2885de889 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -9136,7 +9136,6 @@ msgid "Monitor"
 msgstr "Überwachung"
 
 #: server_status.php:586 server_status.php:608
-#, fuzzy
 #| msgid "Refresh rate:"
 msgid "Refresh rate: "
 msgstr "Aktualisierungs-Intervall:"