diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 53c62bd014..afe7a8ad06 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-13 12:29-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2011-09-19 01:28+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-09-19 01:29+0200\n" "Last-Translator: Sven Strickroth \n" "Language-Team: german \n" "Language: de\n" @@ -10528,9 +10528,9 @@ msgid "" "calculated as Threads_created/Connections. If this value is red you should " "raise your thread_cache_size." msgstr "" -"Anzahl der Prozesse im Prozess-Cache. Die Cache-Zugriffsrate kann mit " -"Threads_created / Connections berechnet werden. Wenn dieser Wert rot ist, " -"sollte der thread_cache_size erhöht werden." +"Anzahl der Prozesse im Prozess-Zwischenspeicher. Die Zwischenspeicher-" +"Zugriffsrate kann mit Threads_created/Connections berechnet werden. Wenn " +"dieser Wert rot ist, sollte der thread_cache_size erhöht werden." #: server_status.php:1398 msgid "The number of currently open connections."