From 69fd06f4f53f09b0b774fd9777370ec21d208713 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kirill Nikolaev Date: Thu, 4 Oct 2018 10:06:23 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 97.9% (3227 of 3294 strings) [CI skip] Translation: phpMyAdmin/4.8 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-8/ru/ Signed-off-by: Kirill Nikolaev --- po/ru.po | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 8862e0e2ff..b875b0f3c2 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -4,17 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.8.4-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2018-08-26 19:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-27 08:19+0000\n" -"Last-Translator: Wolterhon \n" +"PO-Revision-Date: 2018-10-05 10:36+0000\n" +"Last-Translator: Kirill Nikolaev \n" "Language-Team: Russian \n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 3.1-dev\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=" +"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 3.2-dev\n" #: ajax.php:21 ajax.php:50 export.php:203 libraries/classes/Export.php:1101 msgid "Bad type!" @@ -11100,8 +11100,8 @@ msgid "" "No routine with name %1$s found in database %2$s. You might be lacking the " "necessary privileges to edit this routine." msgstr "" -"Нет процедуры с именем %1$s, найденным в базе данных %2$s. Возможно, вам не " -"нужны необходимые привилегии для редактирования этой процедуры." +"Процедура с именем %1$s не обнаружена в базе данных %2$s. Возможно, у вас " +"отсутствуют привилегии, необходимые для редактирования этой процедуры." #: libraries/classes/Rte/Words.php:44 #, php-format @@ -11109,8 +11109,8 @@ msgid "" "No routine with name %1$s found in database %2$s. You might be lacking the " "necessary privileges to view/export this routine." msgstr "" -"Нет процедуры с именем %1$s, найденным в базе данных %2$s. Возможно, вам не " -"хватает необходимых привилегий для просмотра/экспорта этой процедуры." +"Процедура с именем %1$s не обнаружена в базе данных %2$s. Возможно, у вас " +"отсутствуют привилегии, необходимые для просмотра/экспорта этой процедуры." #: libraries/classes/Rte/Words.php:47 #, php-format