Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 71.8% (2365 of 3296 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/4.8
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-8/ja/
Signed-off-by: yutk <ekr48ktq@gmail.com>
This commit is contained in:
yutk 2018-12-28 13:13:54 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent d2955fda43
commit 6a9e08cf94
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-31 21:57-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-01 05:10+0000\n"
"Last-Translator: Daigo Hamasaki <daigo.hamasaki.16@gmail.com>\n"
"Last-Translator: yutk <ekr48ktq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-8/"
"ja/>\n"
"Language: ja\n"
@ -8816,10 +8816,8 @@ msgid "Central columns"
msgstr "textarea の 1 行の文字数"
#: libraries/classes/Menu.php:607
#, fuzzy
#| msgid "Users"
msgid "User accounts"
msgstr "ユーザグループ"
msgstr "ユーザアカウント"
#: libraries/classes/Menu.php:634 libraries/classes/Server/Status/Data.php:121
#: libraries/classes/Util.php:3970 templates/server/sub_page_header.twig:2
@ -12559,10 +12557,8 @@ msgstr ""
#: libraries/classes/Server/Privileges.php:4616
#: libraries/classes/Server/Users.php:30
#, fuzzy
#| msgid "Users overview"
msgid "User accounts overview"
msgstr "ユーザ概略"
msgstr "ユーザアカウント概要"
#: libraries/classes/Server/Privileges.php:4691
msgid ""