From 6b4a4d8a126b0781e6c6f02a96738cceb48a3adb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mathieu Terroba Date: Mon, 24 Jun 2013 15:22:21 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (2607 of 2607) --- po/fr.po | 19 ++++++++----------- 1 file changed, 8 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index a8d2465b80..0905cdee1f 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-24 10:43+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-03 15:37+0200\n" -"Last-Translator: Marc Delisle \n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-24 15:22+0200\n" +"Last-Translator: Mathieu Terroba \n" "Language-Team: French \n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3884,12 +3884,12 @@ msgstr "Clé numérique détectée" #: libraries/config.values.php:49 libraries/config.values.php:64 #: libraries/config.values.php:69 msgid "Icons" -msgstr "" +msgstr "Icônes" #: libraries/config.values.php:50 libraries/config.values.php:65 #: libraries/config.values.php:70 msgid "Text" -msgstr "" +msgstr "Texte" #: libraries/config.values.php:51 libraries/config.values.php:58 #: libraries/config.values.php:66 libraries/config.values.php:71 @@ -5269,10 +5269,9 @@ msgid "Use only icons, only text or both" msgstr "Afficher seulement des icônes, seulement du texte ou les deux" #: libraries/config/messages.inc.php:325 -#, fuzzy #| msgid "Iconic navigation bar" msgid "Table navigation bar" -msgstr "Apparence de la barre de navigation" +msgstr "Barre de navigation" #: libraries/config/messages.inc.php:326 msgid "use GZip output buffering for increased speed in HTTP transfers" @@ -5340,14 +5339,13 @@ msgid "MySQL reserved word warning" msgstr "Avertissement de mot réservé MySQL" #: libraries/config/messages.inc.php:339 -#, fuzzy #| msgid "Allow to display all the rows" msgid "How to display the menu tabs" -msgstr "Permettre l'affichage de toutes les lignes" +msgstr "Comment afficher les onglets de menu" #: libraries/config/messages.inc.php:341 msgid "How to display various action links" -msgstr "" +msgstr "Comment afficher divers liens d'action" #: libraries/config/messages.inc.php:342 msgid "Disallow BLOB and BINARY columns from editing" @@ -8265,10 +8263,9 @@ msgstr "" "et essayer à nouveau." #: libraries/plugins/import/ImportOds.class.php:182 -#, fuzzy #| msgid "OpenDocument Spreadsheet" msgid "Could not parse OpenDocument Spreadsheet!" -msgstr "Tableur OpenDocument" +msgstr "La feuille de calcul OpenDocument n'a pas pu être parcourue !" #: libraries/plugins/import/ImportShp.class.php:53 msgid "ESRI Shape File"