From 6b55f1b19c3e5d8bcbdb24c9f82a8b06cc45866b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Carlos Ferreira Date: Thu, 24 Nov 2016 13:18:12 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.7% (3225 of 3232 strings) [CI skip] --- po/fr.po | 38 +++++++++++--------------------------- 1 file changed, 11 insertions(+), 27 deletions(-) diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 928c9fa513..a797d6e628 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2016-11-10 09:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-23 14:43+0000\n" -"Last-Translator: Marc Delisle \n" +"PO-Revision-Date: 2016-11-24 13:18+0000\n" +"Last-Translator: Carlos Ferreira \n" "Language-Team: French " "\n" "Language: fr\n" @@ -11883,12 +11883,11 @@ msgstr "" "routine." #: libraries/rte/rte_words.lib.php:42 -#, fuzzy, php-format -#| msgid "No routine with name %1$s found in database %2$s" +#, php-format msgid "No routine with name %1$s found in database %2$s." msgstr "" "Aucune procédure portant le nom %1$s n'a été trouvée dans la base de données " -"%2$s" +"%2$s." #: libraries/rte/rte_words.lib.php:43 msgid "There are no routines to display." @@ -11908,17 +11907,14 @@ msgid "trigger" msgstr "déclencheur" #: libraries/rte/rte_words.lib.php:54 -#, fuzzy -#| msgid "You do not have the necessary privileges to create a trigger" msgid "You do not have the necessary privileges to create a trigger." -msgstr "Vous n'avez pas les privilèges nécessaires pour créer un déclencheur" +msgstr "Vous n'avez pas les privilèges nécessaires pour créer un déclencheur." #: libraries/rte/rte_words.lib.php:56 -#, fuzzy, php-format -#| msgid "No trigger with name %1$s found in database %2$s" +#, php-format msgid "No trigger with name %1$s found in database %2$s." msgstr "" -"Aucun déclencheur nommé %1$s n'a été trouvé dans la base de données %2$s" +"Aucun déclencheur nommé %1$s n'a été trouvé dans la base de données %2$s." #: libraries/rte/rte_words.lib.php:57 msgid "There are no triggers to display." @@ -11938,16 +11934,13 @@ msgid "event" msgstr "événement" #: libraries/rte/rte_words.lib.php:68 -#, fuzzy -#| msgid "You do not have the necessary privileges to create an event" msgid "You do not have the necessary privileges to create an event." -msgstr "Vous n'avez pas les privilèges nécessaires pour créer un événement" +msgstr "Vous n'avez pas les privilèges nécessaires pour créer un événement." #: libraries/rte/rte_words.lib.php:70 -#, fuzzy, php-format -#| msgid "No event with name %1$s found in database %2$s" +#, php-format msgid "No event with name %1$s found in database %2$s." -msgstr "Aucun événement nommé %1$s n'a été trouvé dans la base de données %2$s" +msgstr "Aucun événement nommé %1$s n'a été trouvé dans la base de données %2$s." #: libraries/rte/rte_words.lib.php:71 msgid "There are no events to display." @@ -14501,8 +14494,6 @@ msgid "Add" msgstr "Ajouter" #: templates/columns_definitions/column_definitions_form.phtml:66 -#, fuzzy -#| msgid "Add column(s)" msgid "column(s)" msgstr "colonne(s)" @@ -15690,8 +15681,6 @@ msgid "The profile has been updated." msgstr "Le profil a été modifié." #: user_password.php:125 -#, fuzzy -#| msgid "Password Hashing:" msgid "Password is too long!" msgstr "Le mot de passe est trop long !" @@ -15817,8 +15806,7 @@ msgid "This option conflicts with \"%1$s\"." msgstr "Cette option entre en conflit avec « %1$s »." #: vendor/phpmyadmin/sql-parser/src/Components/OptionsArray.php:260 -#, fuzzy, php-format -#| msgid "Ending quote %1$s was expected." +#, php-format msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" msgstr "Une valeur/expression pour l'option %1$s était attendue" @@ -15894,8 +15882,6 @@ msgid "The name of the entity was expected." msgstr "Le nom de l'entité était attendu." #: vendor/phpmyadmin/sql-parser/src/Statements/CreateStatement.php:436 -#, fuzzy -#| msgid "Variable name was expected." msgid "A table name was expected." msgstr "Un nom de table était attendu." @@ -15908,8 +15894,6 @@ msgid "A \"RETURNS\" keyword was expected." msgstr "Le mot clé « RETURNS » était attendu." #: vendor/phpmyadmin/sql-parser/src/Statements/DeleteStatement.php:303 -#, fuzzy -#| msgid "This type of clause was previously parsed." msgid "This type of clause is not valid in Multi-table queries." msgstr "Ce type de clause a été analysé précédemment."