From 6b564e792bbb5708872b70ba38a0d5f6a63a03e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E0=AE=95=E0=AE=A3=E0=AF=87=E0=AE=B7=E0=AF=8D=20=E0=AE=95?=
 =?UTF-8?q?=E0=AF=81=E0=AE=AE=E0=AE=BE=E0=AE=B0=E0=AF=8D?=
 <GANESHTHEONE@gmail.com>
Date: Sat, 26 Apr 2014 12:23:27 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Tamil)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 22.4% (618 of 2750)

கள நிரல்களை சேர்க்க/ நீக்குக->விளக்கப்பட நெடுவரிசைகள்
---
 po/ta.po | 5 ++---
 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index badcf9925d..8482c10564 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.1.13-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-27 13:53+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-26 12:22+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-26 12:23+0200\n"
 "Last-Translator: கணேஷ் குமார் <GANESHTHEONE@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/4-1/ta/>\n"
 "Language: ta\n"
@@ -10302,10 +10302,9 @@ msgid "Refresh rate"
 msgstr ""
 
 #: libraries/server_status_monitor.lib.php:339
-#, fuzzy
 #| msgid "Add/Delete Field Columns"
 msgid "Chart columns"
-msgstr "கள நிரல்களை சேர்க்க/ நீக்குக"
+msgstr "விளக்கப்பட நெடுவரிசைகள்"
 
 #: libraries/server_status_monitor.lib.php:355
 msgid "Chart arrangement"