gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Browse Source 
Currently translated at 99.5% (2741 of 2753)
This commit is contained in:
Helder Santana 2014-03-04 21:26:43 +01:00 committed by Weblate
parent 9ca897c017
commit 6bdaedff39
1 changed files with 9 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
po/pt_BR.po
View File

@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.2.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-04 14:21+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-27 11:34+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://l10n.cihar.com/projects/"
"phpmyadmin/master/pt_BR/>\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-04 21:26+0200\n"
"Last-Translator: Helder Santana <helder.bs.santana@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) "
"<https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -2429,16 +2429,14 @@ msgid "Saved bookmarked search:"
msgstr "Pesquisas salvas:"
#: libraries/DBQbe.class.php:1479
#, fuzzy
#| msgid "Showing bookmark"
msgid "Save bookmark"
msgstr "Exibindo marcadores"
msgstr "Salvar marcador"
#: libraries/DBQbe.class.php:1481
#, fuzzy
#| msgid "Delete search"
msgid "Delete bookmark"
msgstr "Excluir pesquisa"
msgstr "Excluir marcador"
#: libraries/DatabaseInterface.class.php:2041
msgid ""
@ -4390,7 +4388,6 @@ msgstr ""
"conectados."
#: libraries/config/ServerConfigChecks.class.php:378
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "You didn't have blowfish secret set and have enabled cookie "
#| "authentication, so a key was automatically generated for you. It is used "
@ -4400,9 +4397,9 @@ msgid ""
"authentication, so a key was automatically generated for you. It is used to "
"encrypt cookies; you don't need to remember it."
msgstr ""
"Você não tinha um segredo blowfish configurado e habilitou a autenticação "
"por cookies, então uma chave foi gerada automaticamente para você. Ela é "
"usada para encriptar cookies; você não precisa se lembrar dela."
"Você não tinha nenhuma chave blowfish configurada e habilitou a autenticação "
"por [kbd]cookies[/kbd], então uma chave foi gerada automaticamente para "
"você. Ela é usada para encriptar cookies; você não precisa se lembrar dela."
#: libraries/config/ServerConfigChecks.class.php:379
#, php-format