Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 58.7% (1780 of 3032 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Tomas 2015-03-20 13:45:56 +01:00 committed by Weblate
parent 0cb4bffe6f
commit 6c5704f69f

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.4.0-alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-06 08:15-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-11 13:31+0200\n"
"Last-Translator: Kristian Løining <kristian@checkin.no>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-20 13:45+0200\n"
"Last-Translator: Tomas <tomas@tomasruud.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-4/nb/>\n"
"Language: nb\n"
@ -26,17 +26,17 @@ msgstr ""
#: db_central_columns.php:89
msgid "The central list of columns for the current database is empty."
msgstr ""
msgstr "Den sentrale listen med kolonner for denne databasen er tom."
#: db_central_columns.php:113
msgid "Click to sort."
msgstr "Klikk for å sortere."
#: db_central_columns.php:149
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "Showing rows %1s - %2s"
msgid "Showing rows %1$s - %2$s."
msgstr "Viser radene %1s - %2s"
msgstr "Viser radene %1$s - %2$s."
#: db_create.php:61
#, php-format
@ -245,10 +245,10 @@ msgid "The database name is empty!"
msgstr "Databasenavnet er tomt!"
#: db_operations.php:132
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "Database %1$s has been renamed to %2$s."
msgid "Database %1$s has been renamed to %2$s."
msgstr "Databasen %1$s har endret navn til %2$s"
msgstr "Databasen %1$s endret navn til %2$s."
#: db_operations.php:138
#, php-format