From 6e36ddae9085d0847a71bc4331398b1876a739f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Madhura Jayaratne <madhura.cj@gmail.com>
Date: Mon, 20 Feb 2012 18:52:36 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/si.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/si.po b/po/si.po
index 428ab9046e..4d1e3530b7 100644
--- a/po/si.po
+++ b/po/si.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-beta2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-14 16:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-20 18:47+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-20 18:49+0200\n"
 "Last-Translator: Madhura Jayaratne <madhura.cj@gmail.com>\n"
 "Language-Team: sinhala <si@li.org>\n"
 "Language: si\n"
@@ -1649,7 +1649,7 @@ msgstr "ලොගයන් පූරණය කෙරෙමින්"
 
 #: js/messages.php:204
 msgid "Monitor refresh failed"
-msgstr ""
+msgstr "අධීක්ෂකය යාවත්කාලින කිරීම අසමත් විය"
 
 #: js/messages.php:205
 msgid ""