Translated using Weblate (Interlingua)

Currently translated at 35.7% (984 of 2752)
This commit is contained in:
Giovanni Sora 2014-01-09 14:22:16 +01:00 committed by Weblate
parent 9ec09ffccb
commit 6e8d4d54eb

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.2.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-03 14:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-09 14:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-09 14:22+0200\n"
"Last-Translator: Giovanni Sora <g.sora@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Interlingua "
"<http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/ia/>\n"
@ -5074,18 +5074,16 @@ msgid "Browse mode"
msgstr "Modo de navigation"
#: libraries/config/messages.inc.php:206
#, fuzzy
#| msgid "Customize browse mode"
msgid "Customize browse mode."
msgstr "Personalisa modo de navigation"
msgstr "Personalisa modo de navigation."
#: libraries/config/messages.inc.php:208 libraries/config/messages.inc.php:210
#: libraries/config/messages.inc.php:228 libraries/config/messages.inc.php:239
#: libraries/config/messages.inc.php:241 libraries/config/messages.inc.php:287
#, fuzzy
#| msgid "Customize default options"
msgid "Customize default options."
msgstr "Personalisa optiones predefinite"
msgstr "Personalisa optiones predefinite."
#: libraries/config/messages.inc.php:209 libraries/config/setup.forms.php:247
#: libraries/config/setup.forms.php:321
@ -5099,30 +5097,27 @@ msgid "Developer"
msgstr "Disveloppator"
#: libraries/config/messages.inc.php:212
#, fuzzy
#| msgid "Settings for phpMyAdmin developers"
msgid "Settings for phpMyAdmin developers."
msgstr "Preferentias pro disveloppatores de phpMyAdmin"
msgstr "Preferentias pro disveloppatores de phpMyAdmin."
#: libraries/config/messages.inc.php:213
msgid "Edit mode"
msgstr "Modo de modificar"
#: libraries/config/messages.inc.php:214
#, fuzzy
#| msgid "Customize edit mode"
msgid "Customize edit mode."
msgstr "Personalisa le modo de modificar"
msgstr "Personalisa le modo de modificar."
#: libraries/config/messages.inc.php:216
msgid "Export defaults"
msgstr "Exporta le valores predefinite"
#: libraries/config/messages.inc.php:217
#, fuzzy
#| msgid "Customize default export options"
msgid "Customize default export options."
msgstr "Personalisa le optiones de exportar predefinite"
msgstr "Personalisa le optiones de exportar predefinite."
#: libraries/config/messages.inc.php:218 libraries/config/messages.inc.php:279
#: setup/frames/menu.inc.php:17
@ -5134,20 +5129,18 @@ msgid "General"
msgstr "General"
#: libraries/config/messages.inc.php:220
#, fuzzy
#| msgid "Set some commonly used options"
msgid "Set some commonly used options."
msgstr "Fixa alcun optiones usate communemente"
msgstr "Fixa alcun optiones usate communemente."
#: libraries/config/messages.inc.php:222
msgid "Import defaults"
msgstr "Importa valores predefinite"
#: libraries/config/messages.inc.php:223
#, fuzzy
#| msgid "Customize default common import options"
msgid "Customize default common import options."
msgstr "Personalisa le optiones de importar commun predefinite"
msgstr "Personalisa le optiones commun de importar predefinite."
#: libraries/config/messages.inc.php:224
msgid "Import / export"