Translated using Weblate (Interlingua)
Currently translated at 74.0% (2385 of 3219 strings) [CI skip]
This commit is contained in:
Giovanni Sora
Weblate
parent
8ee14c065a
commit
6f2de06884
34
po/ia.po
34
po/ia.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-17 11:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-08-22 11:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-10 20:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Giovanni Sora <g.sora@tiscali.it>\n"
|
||||
"Language-Team: Interlingua "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/ia/>\n"
|
||||
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 2.8-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 2.9-dev\n"
|
||||
|
||||
#: changelog.php:38 license.php:33
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -787,7 +787,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: index.php:529
|
||||
msgid "The secret passphrase in configuration (blowfish_secret) is too short."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Le passphrase in configuration (blowfish_secret) es troppo curte."
|
||||
|
||||
#: index.php:543
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -856,6 +856,8 @@ msgstr "Tu es per DESTRUER un complete base de datos!"
|
||||
#: js/messages.php:53
|
||||
msgid "Cannot rename database to the same name. Change the name and try again"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Non pote renominar le base de datos al mesme nomine. Cambia le nomine e "
|
||||
"essaya de novo"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:55
|
||||
msgid "You are about to DESTROY a complete table!"
|
||||
@ -3771,7 +3773,7 @@ msgstr "Error incognite durante que il cargava un file."
|
||||
|
||||
#: libraries/File.php:424
|
||||
msgid "File is a symbolic link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "File es un ligamine symbolic"
|
||||
|
||||
#: libraries/File.php:429 libraries/File.php:532
|
||||
msgid "File could not be read!"
|
||||
@ -10154,6 +10156,8 @@ msgstr "Structura stand-in per le vista"
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportJson.php:83
|
||||
msgid "Output pretty-printed JSON (Use human-readable formatting)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Exito JSON pretty-printed, i.e. de bon formato JSON (Il usa un forma pro "
|
||||
"facile lectura per humanos)"
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportLatex.php:48
|
||||
msgid "Content of table @TABLE@"
|
||||
@ -10181,7 +10185,7 @@ msgstr "Legenda de tabella:"
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportLatex.php:124
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportLatex.php:176
|
||||
msgid "Table caption (continued):"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Subtitulo de tabella (continuate):"
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportLatex.php:130
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportLatex.php:182
|
||||
@ -10192,22 +10196,22 @@ msgstr "Clave de etiquetta:"
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportOdt.php:98
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportSql.php:121
|
||||
msgid "Display foreign key relationships"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Monstra relationes de clave externe"
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportLatex.php:143
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportOdt.php:104
|
||||
msgid "Display comments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Monstra commentos"
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportLatex.php:149
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportOdt.php:110
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportSql.php:128
|
||||
msgid "Display MIME types"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Monstra typos MIME"
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportLatex.php:165
|
||||
msgid "Put columns names in the first row:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pone nomines de columnas in le prime rango:"
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportLatex.php:213
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportSql.php:691
|
||||
@ -10220,7 +10224,7 @@ msgstr "Hospite:"
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportSql.php:697
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportXml.php:240
|
||||
msgid "Generation Time:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tempore del generation:"
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportLatex.php:221
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportSql.php:703
|
||||
@ -10246,11 +10250,11 @@ msgstr "Structura:"
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportMediawiki.php:79
|
||||
msgid "Export table names"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Exporta nomines de tabella"
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportMediawiki.php:86
|
||||
msgid "Export table headers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Exporta capites de tabella"
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportPdf.php:100
|
||||
msgid "Report title:"
|
||||
@ -10279,6 +10283,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportSql.php:107
|
||||
msgid "Additional custom header comment (\\n splits lines):"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Commento de capite personalisate additional (\\n"
|
||||
" per divider lineas):"
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportSql.php:113
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -10297,7 +10303,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportSql.php:232
|
||||
msgid "Add statements:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Adde declarationes:"
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportSql.php:240
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportSql.php:249
|
||||
@ -10308,7 +10314,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportSql.php:319
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Add %s statement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Adde declaration %s"
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportSql.php:286
|
||||
msgid "(less efficient as indexes will be generated during table creation)"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user
