From 6f9f7267bb95c96359ed5507786ee043d4c8f4b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Mat=C3=ADas=20Bellone?= Date: Wed, 27 Jul 2011 16:39:07 +0200 Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle. --- po/es.po | 8 +++----- 1 file changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/es.po b/po/es.po index 79a1a542d9..3df6aaa16d 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-07-25 11:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-07-27 16:38+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-07-27 16:39+0200\n" "Last-Translator: Matías Bellone \n" "Language-Team: spanish \n" "Language: es\n" @@ -1286,7 +1286,6 @@ msgid "Set long_query_time to %ds" msgstr "Definir «long_query_time» a %ds" #: js/messages.php:131 -#, fuzzy #| msgid "" #| "You don't have super user rights to change this variables. Please log in " #| "as root account or contact your database administrator." @@ -1294,9 +1293,8 @@ msgid "" "You can't change these variables. Please log in as root or contact your " "database administrator." msgstr "" -"No posee permisos de superusuario para cambiar estas variables. Por favor " -"inicie sesión con la cuenta root o contacte a su administrador de base de " -"datos." +"No posee permisos para cambiar estas variables. Por favor inicie sesión con " +"la cuenta root o contacte a su administrador de base de datos." #: js/messages.php:132 msgid "Change settings"