diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index a2911ca6dd..b5e86917ab 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-07-14 18:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-19 13:55+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-19 13:56+0200\n"
 "Last-Translator:  <opensource@jth.net>\n"
 "Language-Team: danish <da@li.org>\n"
 "Language: da\n"
@@ -4267,6 +4267,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables"
 msgstr ""
+"Marker brugte tabeller og gør det muligt at vise databaser med låste "
+"tabeller"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:472
 msgid "Skip locked tables"