gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Swedish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (2607 of 2607)
This commit is contained in:
ProUser 2013-07-19 18:16:01 +02:00 committed by Weblate
parent 8e18a98440
commit 6ff96fe062
1 changed files with 7 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
po/sv.po
View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.5-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-24 10:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-24 16:12+0200\n"
"Last-Translator: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-19 18:15+0200\n"
"Last-Translator: ProUser <stefan@inkopsforum.se>\n"
"Language-Team: Swedish <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/4-0/sv/>\n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -5213,10 +5213,9 @@ msgid "Use only icons, only text or both"
msgstr "Använd enbart ikoner, endast text eller både och"
#: libraries/config/messages.inc.php:325
#, fuzzy
#| msgid "Iconic navigation bar"
msgid "Table navigation bar"
msgstr "Ikonbaserat navigeringsfält"
msgstr "Tabellbaserat navigeringsfält"
#: libraries/config/messages.inc.php:326
msgid "use GZip output buffering for increased speed in HTTP transfers"
@ -5285,14 +5284,13 @@ msgid "MySQL reserved word warning"
msgstr "Varning för reserverat MySQL-ord"
#: libraries/config/messages.inc.php:339
#, fuzzy
#| msgid "Allow to display all the rows"
msgid "How to display the menu tabs"
msgstr "Tillåt att visa alla rader"
msgstr "Hur att visa menyflikarna"
#: libraries/config/messages.inc.php:341
msgid "How to display various action links"
msgstr ""
msgstr "Hur man visar olika åtgärdslänkar"
#: libraries/config/messages.inc.php:342
msgid "Disallow BLOB and BINARY columns from editing"
@ -10691,20 +10689,18 @@ msgid "Instructions/Setup"
msgstr "Instruktioner/Setup"
#: server_status_monitor.php:483
#, fuzzy
#| msgid "Done rearranging/editing charts"
msgid "Done dragging (rearranging) charts"
msgstr "Klar med ändring/redigering av diagram"
msgstr "Klar med ändring (omdisponering) av diagram"
#: server_status_monitor.php:489 server_status_monitor.php:606
msgid "Add chart"
msgstr "Lägg till diagram"
#: server_status_monitor.php:492
#, fuzzy
#| msgid "Enable highlighting"
msgid "Enable charts dragging"
msgstr "Aktivera framhävning"
msgstr "Aktivera diagram"
#: server_status_monitor.php:496
msgid "Refresh rate"