diff --git a/resources/po/ta.po b/resources/po/ta.po
index 137f8a4c5b..c1e4f986a2 100644
--- a/resources/po/ta.po
+++ b/resources/po/ta.po
@@ -5690,7 +5690,7 @@ msgstr "வினவல் உரையால் முடிவுகள் த
 
 #: resources/templates/server/status/monitor/index.twig:216
 msgid "Query analyzer"
-msgstr ""
+msgstr "வினவல் பகுப்பாய்வி"
 
 #: resources/templates/server/status/processes/index.twig:14
 msgid "Show only active"