gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Russian)

Browse Source 
Currently translated at 98.2% (3237 of 3297 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/4.8
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-8/ru/
Signed-off-by: Максим <genkaok@yandex.ru>
This commit is contained in:
Максим 2019-02-17 21:52:18 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 92f6de7631
commit 70a7217dea
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 18 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

25
po/ru.po
View File

@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.8.6-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-28 15:40-0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 10:36+0000\n"
"Last-Translator: Kirill Nikolaev <kf@exchange12rocks.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-17 21:55+0000\n"
"Last-Translator: Максим <genkaok@yandex.ru>\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-8/"
"ru/>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 3.2-dev\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 3.5-dev\n"
#: ajax.php:21 ajax.php:50 export.php:196 libraries/classes/Export.php:1095
msgid "Bad type!"
@ -6158,7 +6158,7 @@ msgstr "Показать текущий запрос на просмотр"
msgid "Execute queries on Enter and insert new line with Shift + Enter"
msgstr ""
"Выполнить запрос по нажатию Enter и вставить новую строку по нажатию Shift + "
"Enter."
"Enter"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:1474
#: templates/console/display.twig:168
@ -7107,6 +7107,8 @@ msgid ""
"Please disable mysql.allow_local_infile in your PHP configuration or install "
"the mysqli extension."
msgstr ""
"Пожалуйста, отключите mysql.allow_local_infile в конфигурации PHP или "
"установите расширение mysqli."
#: libraries/classes/Dbi/DbiMysqli.php:163
msgid "SSL connection enforced by server, automatically enabling it."
@ -15070,6 +15072,8 @@ msgid ""
"By disabling two factor authentication you will be again able to login using "
"password only."
msgstr ""
"Отключив двухфакторную аутентификацию, вы снова сможете войти в систему, "
"используя только пароль."
#: templates/prefs_twofactor_confirm.twig:9 templates/prefs_twofactor.twig:37
#, fuzzy
@ -15931,7 +15935,7 @@ msgstr "Эффективность"
#: templates/login/twofactor.twig:5
msgid "Verify"
msgstr ""
msgstr "Проверить"
#: templates/privileges/column_privileges.twig:21
#: templates/privileges/column_privileges.twig:22
@ -16156,6 +16160,8 @@ msgid ""
"Two-factor authentication is not available, please install optional "
"dependencies to enable authentication backends."
msgstr ""
"Двухфакторная авторизация недоступна, пожалуйста, установите все "
"зависимости, чтобы включить её."
#: templates/prefs_twofactor.twig:10
msgid "Following composer packages are missing:"
@ -16164,11 +16170,14 @@ msgstr ""
#: templates/prefs_twofactor.twig:18
msgid "Two-factor authentication is available and configured for this account."
msgstr ""
"Для этой учетной записи доступна и настроена двухфакторная аутентификация."
#: templates/prefs_twofactor.twig:20
msgid ""
"Two-factor authentication is available, but not configured for this account."
msgstr ""
"Двухфакторная аутентификация доступна, но не настроена для этой учетной "
"записи."
#: templates/prefs_twofactor.twig:24
#, fuzzy
@ -16281,6 +16290,8 @@ msgid ""
"Open the two-factor authentication app on your device to view your "
"authentication code and verify your identity."
msgstr ""
"Откройте приложение для двухфакторной авторизации и подтвердите свою "
"личность."
#: templates/table/structure/optional_action_links.twig:6
msgid "Propose table structure"