From 7169d10771f98d9b49fcddf3d4a31f75da5b2081 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: JoaoTMDias Date: Thu, 24 Nov 2011 21:01:22 +0200 Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle. --- po/pt.po | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index 5a53755f27..730d6740c1 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-11-20 15:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2011-11-24 21:00+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-11-24 21:01+0200\n" "Last-Translator: JoaoTMDias \n" "Language-Team: portuguese \n" "Language: pt\n" @@ -1519,6 +1519,10 @@ msgid "" "However only the SQL query itself has been used as a grouping criteria, so " "the other attributes of queries, such as start time, may differ." msgstr "" +"Esta coluna mostra a quantidade de consultas idênticas que são agrupadas " +"juntas. No entanto, apenas a consulta SQL em si foi usada como um critério " +"de agrupamento, por isso os outros atributos de consultas, tais como horário " +"de início, podem ser diferentes." #: js/messages.php:167 msgid ""