gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Chinese (Taiwan))

Browse Source 
Currently translated at 95.2% (2892 of 3035 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
LNDDYL 2015-05-15 03:53:53 +02:00 committed by Weblate
parent 8fd62789cf
commit 71d2cff966
1 changed files with 10 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
po/zh_TW.po
View File

@ -4,14 +4,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.4.6-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-05 15:46-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-23 12:44+0200\n"
"Last-Translator: Albert Song <albb0920@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"phpmyadmin/4-4/zh_TW/>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-15 03:53+0200\n"
"Last-Translator: LNDDYL <lnddyl@outlook.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-4/zh_TW/>\n"
"Language: zh_TW\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: zh_TW\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 2.3-dev\n"
@ -15329,7 +15329,7 @@ msgid "Your InnoDB buffer pool is fairly small."
msgstr "您的 InnoDB 緩衝池過小。"
#: libraries/advisory_rules.txt:454
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid ""
#| "The InnoDB buffer pool has a profound impact on performance for InnoDB "
#| "tables. Assign all your remaining memory to this buffer. For database "
@ -15353,12 +15353,10 @@ msgid ""
"\"http://www.percona.com/blog/2007/11/03/choosing-innodb_buffer_pool_size/"
"\">this article</a>"
msgstr ""
"InnoDB 緩衝池對 InnoDB 資料表的性能有重大影響，請將您剩餘的記憶體分配給此緩衝"
"區。如果資料庫伺服器僅有 InnoDB 作為儲存引擎，並沒有運行的其他服務 (如網頁伺"
"服器)，您可以將高達 80%% 的可用記憶體分配給它。如果情況並非如此，您需要仔細評"
"估其他服務和非 InnoDB 資料表的記憶體消耗狀況，並相對應地設定此變數。如果將它"
"設置得太高，您的系統將會開始記憶體和磁碟的切換，因而大大降低性能。請參考 <a "
"href=\"http://www.mysqlperformanceblog.com/2007/11/03/choosing-"
"InnoDB 緩衝池對 InnoDB 資料表的效能有重大影響，請將您剩餘的記憶體分配給此緩衝區。如果資料庫伺服器僅有 InnoDB 作為儲存引擎，"
"並沒有運行的其他服務 (如網頁伺服器)，您可以將高達 80%% 的可用記憶體分配給它。如果情況並非如此，您需要仔細評估其他服務和非 InnoDB "
"資料表的記憶體消耗狀況，並相對應地設定此變數。如果將它設定得太高，您的系統將會開始記憶體和磁碟的切換，因而大大降低效能。請參考 <a href=\""
"http://www.mysqlperformanceblog.com/2007/11/03/choosing-"
"innodb_buffer_pool_size/\">這篇文章</a>"
#: libraries/advisory_rules.txt:455