diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 5131862747..cf1c4715f4 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.2.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-26 17:07-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-26 12:47+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-27 11:10+0200\n"
 "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
-"Language-Team: Czech <https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/cs/"
-">\n"
+"Language-Team: Czech <https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/cs/>"
+"\n"
+"Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: cs\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 1.9-dev\n"
 
@@ -2779,28 +2779,24 @@ msgid "Too many error messages, some are not displayed."
 msgstr "Příliš mnoho chyb, některé nebudou zobrazeny."
 
 #: libraries/FavoriteTable.class.php:120
-#, fuzzy
 #| msgid "Could not save recent table!"
 msgid "Could not save favorite table!"
-msgstr "Nepodařilo se uložit nedávnou tabulku!"
+msgstr "Nepodařilo se uložit oblíbenou tabulku!"
 
 #: libraries/FavoriteTable.class.php:150
-#, fuzzy
 #| msgid "Could not save recent table!"
 msgid "Could not remove favorite table!"
-msgstr "Nepodařilo se uložit nedávnou tabulku!"
+msgstr "Nepodařilo se uložit oblíbenou tabulku!"
 
 #: libraries/FavoriteTable.class.php:189
-#, fuzzy
 #| msgid "Variables"
 msgid "Favorite tables"
-msgstr "Proměnné"
+msgstr "Oblíbené tabulky"
 
 #: libraries/FavoriteTable.class.php:201
-#, fuzzy
 #| msgid "There are no recent tables."
 msgid "There are no favorite tables."
-msgstr "Nebyly nalezeny žádné nedávné tabulky."
+msgstr "Nebyly nalezeny žádné oblíbené tabulky."
 
 #: libraries/File.class.php:239
 msgid "File was not an uploaded file."
@@ -5706,13 +5702,12 @@ msgstr "Povolit zvýrazňování"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:469
 msgid "Whether to disable the possibility of database expansion or not."
-msgstr ""
+msgstr "Jestli se má zakázat možnost rozbalení stromu databáze."
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:471
-#, fuzzy
 #| msgid "Display databases as a list"
 msgid "Disable database expansion"
-msgstr "Zabrazit databáze jako seznam"
+msgstr "Zakázat rozbalení stromu databáze"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:473
 msgid "Maximum number of recently used tables; set 0 to disable."
@@ -5720,11 +5715,10 @@ msgstr ""
 "Nejvyšší počet tabulek v seznamu nedávných tabulek; nastavte 0 pro vypnutí."
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:475
-#, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of recently used tables; set 0 to disable."
 msgid "Maximum number of favorite tables; set 0 to disable."
 msgstr ""
-"Nejvyšší počet tabulek v seznamu nedávných tabulek; nastavte 0 pro vypnutí."
+"Nejvyšší počet tabulek v seznamu oblíbených tabulek; nastavte 0 pro vypnutí."
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:476
 msgid "Recently used tables"
@@ -12030,16 +12024,14 @@ msgid "Check tables having overhead"
 msgstr "Zaškrtnout neoptimální"
 
 #: libraries/structure.lib.php:495
-#, fuzzy
 #| msgid "Remove chart"
 msgid "Remove from Favorites"
-msgstr "Odstranit graf"
+msgstr "Odstranit z oblíbených"
 
 #: libraries/structure.lib.php:495
-#, fuzzy
 #| msgid "Add this series"
 msgid "Add to Favorites"
-msgstr "Přidat tuto sérii"
+msgstr "Přidat do oblíbených"
 
 #: libraries/structure.lib.php:869
 msgid "Sort"