From 72b7a482b4ed76e5fa0e7218ea3ac4df25899d99 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yuichiro <yuichiro@pop07.odn.ne.jp>
Date: Tue, 21 Jun 2011 11:50:17 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/ja.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 56bc2cda59..f366de0b71 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -584,7 +584,7 @@ msgstr ""
 #: db_routines.php:374
 #| msgid "Create relation"
 msgid "Create routine"
-msgstr "ルーチンを作成"
+msgstr "ルーチンを作成する"
 
 #: db_routines.php:378
 #| msgid "Edit mode"