diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 8758a9bf58..15900cccf5 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -13918,16 +13918,6 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr "«concurrent_insert» está definido como 0"
 
-# Description of
-# http://www.phpmyadmin.net/documentation/Documentation.html#cfg_AjaxEnable
-#~ msgid "Improves efficiency of screen refresh"
-#~ msgstr "Mejora la eficiencia de las actualizaciones de pantalla"
-
-# Name of
-# http://www.phpmyadmin.net/documentation/Documentation.html#cfg_AjaxEnable
-#~ msgid "Enable Ajax"
-#~ msgstr "Habilitar AJAX"
-
 #~ msgid "KiB sent since last refresh"
 #~ msgstr "KiB enviados desde la última actualización"