Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (2978 of 2978 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Panagiotis Papazoglou 2014-11-15 15:08:44 +01:00 committed by Weblate
parent 6f425f943e
commit 733dd1ad95

View File

@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.3.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-13 11:57-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-11-05 14:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-11-15 15:08+0200\n"
"Last-Translator: Panagiotis Papazoglou <papaz_p@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/"
"el/>\n"
"Language-Team: Greek "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/el/>\n"
"Language: el\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: el\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.0-dev\n"
"X-Generator: Weblate 2.1-dev\n"
#: changelog.php:36 license.php:28
#, php-format
@ -33,10 +33,10 @@ msgid "Click to sort."
msgstr "Πατήστε για ταξινόμηση."
#: db_central_columns.php:125
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "Showing row(s) %1$s - %2$s"
msgid "Showing rows %1$s - %2$s."
msgstr "Εμφάνιση εγγραφής(ών) %1$s - %2$s"
msgstr "Εμφάνιση εγγραφών %1$s - %2$s."
#: db_create.php:61
#, php-format
@ -2234,6 +2234,8 @@ msgid ""
"Do you really want to see all of the rows? For a big table this could crash "
"the browser."
msgstr ""
"Θέλετε πραγματικά να δείτε όλες τις εγγραφές; Για ένα μεγάλο πίνακα, αυτό "
"ίσως φέρει δυσλειτουργία στον φυλλομετρητή σας."
#: js/messages.php:436
msgid "cancel"
@ -8899,6 +8901,9 @@ msgid ""
"There are large item groups in navigation panel which may affect the "
"performance. Consider disabling item grouping in the navigation panel."
msgstr ""
"Υπάρχουν μεγάλες ομάδες αντικειμένων στον πίνακα πλοήγησης που μπορούν να "
"επηρεάσουν την απόδοση. Λάβετε υπόψη σας να απενεργοποίησετε την ομοδοποίηση "
"αντικειμένων στον πίνακα πλοήγησης."
#: libraries/navigation/NavigationTree.class.php:851
#, php-format
@ -9961,7 +9966,6 @@ msgstr ""
"(4,5,6), (7,8,9)</code>"
#: libraries/plugins/export/ExportSql.class.php:403
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "both of the above<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; Example: <code>INSERT INTO "
#| "tbl_name (col_A,col_B) VALUES (1,2,3), (4,5,6), (7,8,9)</code>"
@ -9970,7 +9974,7 @@ msgid ""
"tbl_name (col_A,col_B,col_C) VALUES (1,2,3), (4,5,6), (7,8,9)</code>"
msgstr ""
"όλα τα παραπάνω<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; Παράδειγμα: <code>INSERT INTO "
"tbl_name (col_A,col_B) VALUES (1,2,3), (4,5,6), (7,8,9)</code>"
"tbl_name (col_A,col_B,col_C) VALUES (1,2,3), (4,5,6), (7,8,9)</code>"
#: libraries/plugins/export/ExportSql.class.php:408
msgid ""