diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 6845131908..887ce7005d 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -1960,7 +1960,7 @@ msgstr "สารบัญ"
 #: js/messages.php:315 tbl_change.php:312 tbl_indexes.php:228
 #: tbl_indexes.php:255
 msgid "Ignore"
-msgstr "ไม่สนใจ"
+msgstr "ข้าม"
 
 #: js/messages.php:316 libraries/display_tbl.lib.php:1391
 msgid "Copy"