diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 97a8335c00..b89f2fc60c 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.8.6-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2019-01-28 15:40-0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-02-17 21:55+0000\n" -"Last-Translator: subo \n" +"PO-Revision-Date: 2019-02-18 22:18+0000\n" +"Last-Translator: Максим \n" "Language-Team: Russian \n" "Language: ru\n" @@ -15072,7 +15072,7 @@ msgid "" "By disabling two factor authentication you will be again able to login using " "password only." msgstr "" -"Отключив двухфакторную аутентификацию, вы снова сможете войти в систему, " +"Отключив двухфакторную авторизацию, вы снова сможете войти в систему, " "используя только пароль." #: templates/prefs_twofactor_confirm.twig:9 templates/prefs_twofactor.twig:37 @@ -16175,15 +16175,13 @@ msgstr "Следующие пакеты менеджера \"Composer\" отсу #: templates/prefs_twofactor.twig:18 msgid "Two-factor authentication is available and configured for this account." -msgstr "" -"Для этой учетной записи доступна и настроена двухфакторная аутентификация." +msgstr "Для этой учетной записи доступна и настроена двухфакторная авторизация." #: templates/prefs_twofactor.twig:20 msgid "" "Two-factor authentication is available, but not configured for this account." msgstr "" -"Двухфакторная аутентификация доступна, но не настроена для этой учетной " -"записи." +"Двухфакторная авторизация доступна, но не настроена для этой учетной записи." #: templates/prefs_twofactor.twig:24 #, fuzzy @@ -16195,7 +16193,7 @@ msgstr "%sСоздать%s отсутствующие таблицы хране #: templates/prefs_twofactor.twig:33 msgid "You have enabled two factor authentication." -msgstr "Вы включили двухфакторную аутентификацию." +msgstr "Вы включили двухфакторную авторизацию." #: templates/database/multi_table_query/form.twig:16 msgid "Query window"