Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (3384 of 3384 strings)

[ci skip]

Translation: phpMyAdmin/5.1
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-1/sl/
Signed-off-by: Domen <mitenem@outlook.com>
This commit is contained in:
Domen 2021-05-29 21:04:38 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent e783072d07
commit 7507ef4d30
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.1.1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-29 16:07+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-14 22:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-30 21:32+0000\n"
"Last-Translator: Domen <mitenem@outlook.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-1/"
"sl/>\n"
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 2 : 3;\n"
"X-Generator: Weblate 4.6-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
#: libraries/advisory_rules_generic.php:9
msgid "Uptime below one day"
@ -6949,7 +6949,7 @@ msgstr "Izbriši stran"
#. l10n: When the user opens a page saved in the Designer
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:542
msgid "Some tables saved in this page might have been renamed or deleted."
msgstr ""
msgstr "Nekatere tabele na tej strani so morda bile preimenovane ali izbrisane."
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:543
#: templates/database/designer/main.twig:10
@ -7344,49 +7344,39 @@ msgstr "Močno"
#. l10n: error code 5 (from U2F API)
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:716
#, fuzzy
#| msgid "Timed out waiting for security key activation."
msgctxt "U2F error"
msgid "Timed out waiting for security key activation."
msgstr "Čas za čakanje na aktivacijo varnostnega ključa je potekel."
#. l10n: error code 2 (from U2F API)
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:718
#, fuzzy
#| msgid "Invalid export type"
msgctxt "U2F error"
msgid "Invalid request sent to security key."
msgstr "Neveljavna vrsta izvoza"
msgstr "Varnostnemu ključu je bila poslana neveljavna zahteva."
#. l10n: unknown error code (from U2F API)
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:720
#, fuzzy
#| msgid "Unknown error"
msgctxt "U2F error"
msgid "Unknown security key error."
msgstr "Neznana napaka"
msgstr "Neznana napaka varnostnega ključa."
#. l10n: error code 3 (from U2F API)
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:722
msgctxt "U2F error"
msgid "Client does not support security key."
msgstr ""
msgstr "Klient ne podpira varnostnega ključa."
#. l10n: error code 4 (from U2F API) on register
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:724
#, fuzzy
#| msgid "Failed security key activation (%s)."
msgctxt "U2F error"
msgid "Failed security key activation."
msgstr "Aktivacija varnostnega ključa je spodletela (%s)."
msgstr "Aktivacija varnostnega ključa je spodletela."
#. l10n: error code 4 (from U2F API) on authanticate
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:726
#, fuzzy
#| msgid "Invalid export type"
msgctxt "U2F error"
msgid "Invalid security key."
msgstr "Neveljavna vrsta izvoza"
msgstr "Neveljaven varnostni ključ."
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:731
#, php-format