gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Interlingua)

Browse Source 
Currently translated at 49.1% (1362 of 2770)
This commit is contained in:
Giovanni Sora 2014-05-28 17:34:16 +02:00 committed by Weblate
parent 0b3ae76853
commit 768a0be4c0
1 changed files with 28 additions and 22 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

50
po/ia.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.2.3-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-24 09:05-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-27 14:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-28 17:34+0200\n"
"Last-Translator: Giovanni Sora <g.sora@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Interlingua "
"<https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/4-2/ia/>\n"
@ -6229,6 +6229,8 @@ msgid ""
"Limits number of table preferences which are stored in database, the oldest "
"records are automatically removed."
msgstr ""
"Il limita le numero de preferentias de tabella que es immagazinate in le "
"base de datos, le registros plus vetere essera removite automaticamente."
#: libraries/config/messages.inc.php:617
msgid "Maximal number of table preferences to store"
@ -6236,7 +6238,7 @@ msgstr "Maxime numero de preferentias de immagazinar"
#: libraries/config/messages.inc.php:618
msgid "QBE saved searches table"
msgstr ""
msgstr "Tabella de cercas salveguardate de QBE"
#: libraries/config/messages.inc.php:620
#| msgid ""
@ -6269,15 +6271,15 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:631
msgid "Show only listed databases"
msgstr ""
msgstr "Monstra solmente base de datos ab le lista"
#: libraries/config/messages.inc.php:632 libraries/config/messages.inc.php:720
msgid "Leave empty if not using config auth."
msgstr ""
msgstr "Lassa vacue si non es usante config auth."
#: libraries/config/messages.inc.php:633
msgid "Password for config auth"
msgstr ""
msgstr "Contrasigno pro config auth"
#: libraries/config/messages.inc.php:635
msgid ""
@ -6288,7 +6290,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:637
msgid "PDF schema: pages table"
msgstr ""
msgstr "Schema PDF: tabella de paginas"
#: libraries/config/messages.inc.php:639
msgid ""
@ -6304,15 +6306,17 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:643
#: libraries/display_create_database.lib.php:31
msgid "Database name"
msgstr ""
msgstr "Nomine de base de datos"
#: libraries/config/messages.inc.php:645
msgid "Port on which MySQL server is listening, leave empty for default."
msgstr ""
"Porto sur le qual le servitor MySQL es ascoltante, lassa vacue pro le valor "
"predefinite."
#: libraries/config/messages.inc.php:646
msgid "Server port"
msgstr ""
msgstr "Porto de servitor"
#: libraries/config/messages.inc.php:648
msgid ""
@ -6324,7 +6328,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:651
msgid "Recently used table"
msgstr ""
msgstr "Tabella usate recentemente"
#: libraries/config/messages.inc.php:653
msgid ""
@ -6336,7 +6340,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:657
msgid "Relation table"
msgstr ""
msgstr "Tabella de relation"
#: libraries/config/messages.inc.php:659
msgid ""
@ -6348,19 +6352,21 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:662
msgid "Signon session name"
msgstr ""
msgstr "Nomine de session de signon"
#: libraries/config/messages.inc.php:663
msgid "Signon URL"
msgstr ""
msgstr "URL de signon"
#: libraries/config/messages.inc.php:665
msgid "Socket on which MySQL server is listening, leave empty for default."
msgstr ""
"Socket sur le qual le servitor MySQL es ascoltante, lassa vacue pro le valor "
"predefinite."
#: libraries/config/messages.inc.php:666
msgid "Server socket"
msgstr ""
msgstr "Socket del servitor"
#: libraries/config/messages.inc.php:667
msgid "Enable SSL for connection to MySQL server."
@ -6368,7 +6374,7 @@ msgstr "Habilita SSL pro le connexion a servitor MySQL."
#: libraries/config/messages.inc.php:668
msgid "Use SSL"
msgstr ""
msgstr "Usa SSL"
#: libraries/config/messages.inc.php:670
msgid ""
@ -6380,7 +6386,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:672
msgid "PDF schema: table coordinates"
msgstr ""
msgstr "Schema PDF: coordinatas de tabella"
#: libraries/config/messages.inc.php:674
msgid ""
@ -6392,7 +6398,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:677
msgid "Display columns table"
msgstr ""
msgstr "Monstra tabella de columnas"
#: libraries/config/messages.inc.php:679
msgid ""
@ -6404,7 +6410,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:682
msgid "UI preferences table"
msgstr ""
msgstr "Tabella de preferentias de UI (Interfacie usator)"
#: libraries/config/messages.inc.php:684
msgid ""
@ -6414,7 +6420,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:687
msgid "Add DROP DATABASE"
msgstr ""
msgstr "Adde DROP DATABASE"
#: libraries/config/messages.inc.php:689
msgid ""
@ -6424,7 +6430,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:692
msgid "Add DROP TABLE"
msgstr ""
msgstr "Adde DROP TABLE"
#: libraries/config/messages.inc.php:694
msgid ""
@ -6434,7 +6440,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:697
msgid "Add DROP VIEW"
msgstr ""
msgstr "Adde DROP VIEW"
#: libraries/config/messages.inc.php:699
msgid "Defines the list of statements the auto-creation uses for new versions."
@ -6442,7 +6448,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:700
msgid "Statements to track"
msgstr ""
msgstr "Declarationes de traciar"
#: libraries/config/messages.inc.php:702
msgid ""
@ -6454,7 +6460,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:705
msgid "SQL query tracking table"
msgstr ""
msgstr "Tabella pro traciar le query SQL"
#: libraries/config/messages.inc.php:707
msgid ""