gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Browse Source 
Currently translated at 98.8% (3231 of 3267 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
George Bezerra 2017-11-04 23:52:11 +00:00 committed by Weblate
parent 1fdc2aafc4
commit 768f4d2c73
1 changed files with 15 additions and 28 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

43
po/pt_BR.po
View File

@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.8.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-02 14:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-28 00:49+0000\n"
"Last-Translator: Guilherme Souza Silva <g.szsilva@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"phpmyadmin/master/pt_BR/>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-05 00:05+0000\n"
"Last-Translator: George Bezerra <georgelione@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.17\n"
"X-Generator: Weblate 2.18-dev\n"
#: ajax.php:17 ajax.php:34 export.php:203 libraries/classes/Export.php:1100
msgid "Bad type!"
@ -7068,21 +7068,16 @@ msgid "Failed to set configured collation connection!"
msgstr "Falha ao definir conexão do agrupamento configurado!"
#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:1499
#, fuzzy, php-format
#| msgid ""
#| "Unable to use timezone %1$s for server %2$d. Please check your "
#| "configuration setting for [em]$cfg['Servers'][%3$d]['SessionTimeZone'][/"
#| "em]. phpMyAdmin is currently using the default time zone of the database "
#| "server."
#, php-format
msgid ""
"Unable to use timezone \"%1$s\" for server %2$d. Please check your "
"configuration setting for [em]$cfg['Servers'][%3$d]['SessionTimeZone'][/em]. "
"phpMyAdmin is currently using the default time zone of the database server."
msgstr ""
"Não é possível usar o fuso horário de %1$s para o servidor %2$d. Por favor, "
"verifique sua configuração em [em]$cfg['Servers'][%3$d]['SessionTimeZone'][/"
"em]. O phpMyAdmin está atualmente usando o fuso horário padrão do servidor "
"de banco de dados."
"Não é possível usar o fuso horário de \"%1$s\" para o servidor %2$d. Por "
"favor, verifique sua configuração em "
"[em]$cfg['Servers'][%3$d]['SessionTimeZone'][/em]. O phpMyAdmin está "
"atualmente usando o fuso horário padrão do servidor de banco de dados."
#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:2097
msgid ""
@ -9182,10 +9177,8 @@ msgid "Switch to copied database"
msgstr "Mudar para o banco de dados copiado"
#: libraries/classes/Operations.php:311
#, fuzzy
#| msgid "Change all column collations"
msgid "Change all tables collations"
msgstr "Mudar colação de todas as colunas"
msgstr "Mudar colação de todas as tabelas"
#: libraries/classes/Operations.php:317
#, fuzzy
@ -10447,10 +10440,8 @@ msgid "Formats text as XML with syntax highlighting."
msgstr "Formata o texto como XML destacando a sintaxe."
#: libraries/classes/Plugins/TwoFactor/Application.php:129
#, fuzzy
#| msgid "Authentication Plugin"
msgid "Authentication Application (2FA)"
msgstr "Plugin de autenticação"
msgstr "Aplicativo de Autenticação (2FA)"
#: libraries/classes/Plugins/TwoFactor/Application.php:139
msgid ""
@ -10460,7 +10451,7 @@ msgstr ""
#: libraries/classes/Plugins/TwoFactor/Key.php:184
msgid "Hardware Security Key (FIDO U2F)"
msgstr ""
msgstr "Chave de Segurança de Hardware (FIDO U2F)"
#: libraries/classes/Plugins/TwoFactor/Key.php:194
msgid ""
@ -10468,10 +10459,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/classes/Plugins/TwoFactor/Simple.php:52
#, fuzzy
#| msgid "Signon authentication"
msgid "Simple two-factor authentication"
msgstr "Autenticação Signon"
msgstr "Autenticação de dois fatores simples"
#: libraries/classes/Plugins/TwoFactor/Simple.php:62
msgid "For testing purposes only!"
@ -14421,10 +14410,8 @@ msgid "Manage your settings"
msgstr "Gerencie suas configurações"
#: libraries/user_preferences.inc.php:38
#, fuzzy
#| msgid "Config authentication"
msgid "Two-factor authentication"
msgstr "Configurar autenticação"
msgstr "Autenticação de dois fatores"
#: libraries/user_preferences.inc.php:63 prefs_manage.php:309
msgid "Configuration has been saved."