diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 6abb73d8fe..9070b7dc11 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -4011,7 +4011,7 @@ msgstr "Host autorisationsregler"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:363
 msgid "Allow logins without a password"
-msgstr "Tillad login uden password"
+msgstr "Tillad login uden adgangskode"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:364
 msgid "Allow root login"