diff --git a/po/et.po b/po/et.po index 106c56e682..5433c41b9a 100644 --- a/po/et.po +++ b/po/et.po @@ -6,10 +6,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-03-22 07:35-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-03-19 08:57+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-23 08:17+0200\n" "Last-Translator: Kristjan Räts \n" -"Language-Team: Estonian \n" +"Language-Team: Estonian " +"\n" "Language: et\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5493,16 +5493,14 @@ msgid "Default table tab" msgstr "Vaikimisi tabeli vaheleht" #: libraries/config/messages.inc.php:94 -#, fuzzy #| msgid "Enclose table and column names with backquotes" msgid "Autocomplete of the table and column names in the SQL queries." -msgstr "Aseta tabeli ja veeru nimed alumise ja ülemise jutumärgi vahele" +msgstr "Automaatne tabelite ja veergude nimede lõpetamine SQL päringutes." #: libraries/config/messages.inc.php:95 -#, fuzzy #| msgid "Enclose table and column names with backquotes" msgid "Enable autocomplete for table and column names" -msgstr "Aseta tabeli ja veeru nimed alumise ja ülemise jutumärgi vahele" +msgstr "Luba tabelite ja veergude nimede automaatne lõpetamine" #: libraries/config/messages.inc.php:97 msgid "Whether the table structure actions should be hidden."