From 773be1b06f493b658db62889e321abf422a56ea4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Mon, 27 Aug 2012 11:46:12 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate. --- po/nl.po | 26 ++++++++++++-------------- 1 file changed, 12 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 4b63e1aa0c..2672081ee3 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -4,15 +4,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.3-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-08-22 06:32-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-04-23 16:51+0200\n" -"Last-Translator: Dieter Adriaenssens \n" -"Language-Team: dutch \n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-27 11:46+0200\n" +"Last-Translator: Michal Čihař \n" +"Language-Team: Dutch \n" +"Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: nl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Weblate 0.10\n" +"X-Generator: Weblate 1.2\n" #: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:359 server_privileges.php:1679 @@ -1718,16 +1718,14 @@ msgid "Import" msgstr "Importeren" #: js/messages.php:217 -#, fuzzy #| msgid "Could not import configuration" msgid "Import monitor configuration" -msgstr "Standaard configuratiebestand kon niet geladen worden" +msgstr "Monitor configuratie importeren" #: js/messages.php:218 -#, fuzzy #| msgid "Please select the primary key or a unique key" msgid "Please select the file you want to import" -msgstr "Selecteer de primaire sleutel of een unieke sleutel" +msgstr "Gelieve het te importeren bestand te selecteren" #: js/messages.php:220 msgid "Analyse Query" @@ -8649,7 +8647,6 @@ msgstr "" "strings niet correct splitsen, wat tot onverwachte resultaten kan leiden." #: main.php:292 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Your PHP parameter [a@http://php.net/manual/en/session.configuration." #| "php#ini.session.gc-maxlifetime@_blank]session.gc_maxlifetime[/a] is lower " @@ -8661,10 +8658,11 @@ msgid "" "cookie validity configured in phpMyAdmin, because of this, your login will " "expire sooner than configured in phpMyAdmin." msgstr "" -"De PHP parameter [a@http://php.net/manual/en/session.configuration.php#ini." -"session.gc-maxlifetime@_blank]session.gc_maxlifetime[/a] is korter dan de " -"ingestelde cookie geldigheid in phpMyAdmin. Hierdoor verloopt uw sessie " -"eerder dan in phpMyAdmin is ingesteld." +"De PHP-parameter " +"[a@http://php.net/manual/en/session.configuration.php#ini.session.gc-" +"maxlifetime@_blank]session.gc_maxlifetime[/a] is korter dan de ingestelde " +"cookiegeldigheid in phpMyAdmin. Hierdoor verloopt uw sessie eerder dan in " +"phpMyAdmin is ingesteld." #: main.php:299 msgid ""