diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 3032b76797..1daa827858 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -1906,7 +1906,7 @@ msgstr "لايوجد معلومات تفصيلية لحالة محرك التخ
 #: libraries/StorageEngine.class.php:354
 #, php-format
 msgid "%s is available on this MySQL server."
-msgstr "%s  متوفر في خادم MySQL هذا."
+msgstr "%s متوفر في خادم MySQL هذا."
 
 #: libraries/StorageEngine.class.php:357
 #, php-format