From 77775189332e7238f4ed6f2cb5165eb126db5ec8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ivan <ivan47044704@gmail.com>
Date: Sun, 3 Mar 2024 19:41:13 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 99.9% (3426 of 3427 strings)

[ci skip]

Translation: phpMyAdmin/5.2
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-2/uk/
Signed-off-by: Ivan <ivan47044704@gmail.com>
---
 po/uk.po | 14 +++++---------
 1 file changed, 5 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 4e2fd9bfea..83961f405d 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.2.2-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-11-12 15:23-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-20 11:57+0000\n"
-"Last-Translator: Kipя <yankirill@icloud.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-04 08:03+0000\n"
+"Last-Translator: Ivan <ivan47044704@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-2/"
 "uk/>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
 
 #: libraries/advisory_rules_generic.php:9
 msgid "Uptime below one day"
@@ -7294,10 +7294,8 @@ msgid "up to date"
 msgstr "оновлено"
 
 #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:611
-#, fuzzy
-#| msgid "There was an error importing the ESRI shape file: \"%s\"."
 msgid "There was an error in loading the Git information."
-msgstr "При імпорті файлу ESRI сталася помилка: \"%s\"."
+msgstr "Сталася помилка під час завантаження інформації Git."
 
 #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:614
 msgid ""
@@ -10696,10 +10694,8 @@ msgid "The table name is empty!"
 msgstr "Порожня назва таблиці!"
 
 #: libraries/classes/Partitioning/Maintenance.php:141
-#, fuzzy
-#| msgid "This is a read-only variable and can not be edited"
 msgid "This table is a view, it can not be truncated."
-msgstr "Це змінна тільки для читання і не можуть бути змінена"
+msgstr "Ця таблиця є виглядом, і вона не може бути обрізана."
 
 #: libraries/classes/Pdf.php:136
 msgid "Error while creating PDF:"