gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Hebrew)

Browse Source 
Currently translated at 49.9% (1644 of 3294 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/4.8
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-8/he/
Signed-off-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
This commit is contained in:
Yaron Shahrabani 2018-10-30 06:08:04 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 0b2f6c7ede
commit 77f64df057
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 13 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
po/he.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.8.4-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-26 19:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-27 02:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-31 00:10+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-8/he/"
">\n"
@ -6789,17 +6789,17 @@ msgstr "אין ענף"
#: libraries/classes/Display/GitRevision.php:73
msgid "Git revision:"
msgstr ""
msgstr "מהדורה ב־Git:"
#: libraries/classes/Display/GitRevision.php:76
#, php-format
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "הוגש ב־%1$s ע״י %2$s"
msgstr "הוגשה ב־%1$s ע״י %2$s"
#: libraries/classes/Display/GitRevision.php:86
#, php-format
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "נוצר ב־%1$s ע״י %2$s"
msgstr "נוצרה ב־%1$s ע״י %2$s"
#: libraries/classes/Display/Results.php:911
msgid "Save edited data"
@ -6833,11 +6833,11 @@ msgstr "סיום"
#: libraries/classes/Display/Results.php:1114
msgid "All"
msgstr "הכל"
msgstr "הכול"
#: libraries/classes/Display/Results.php:1414
msgid "Sort by key"
msgstr ""
msgstr "סידור לפי מפתח"
#: libraries/classes/Display/Results.php:1727
#: templates/display/results/options_block.twig:14
@ -6882,7 +6882,7 @@ msgstr "השורה נמחקה."
#: libraries/classes/Display/Results.php:4679
#: libraries/classes/Server/Status/Processes.php:279
msgid "Kill"
msgstr ""
msgstr "חיסול"
#: libraries/classes/Display/Results.php:4120
msgid "May be approximate. See [doc@faq3-11]FAQ 3.11[/doc]."
@ -6896,7 +6896,7 @@ msgstr "מוצגות שורות %1s‏ - %2s"
#: libraries/classes/Display/Results.php:4568
#, php-format
msgid "%1$d total, %2$d in query"
msgstr ""
msgstr "%1$d סה״כ, %2$d בשאילתה"
#: libraries/classes/Display/Results.php:4573
#, php-format
@ -6930,11 +6930,11 @@ msgstr "סימון הכול"
#: libraries/classes/Display/Results.php:4866
msgid "Copy to clipboard"
msgstr ""
msgstr "העתקה ללוח הגזירים"
#: libraries/classes/Display/Results.php:4917
msgid "Query results operations"
msgstr ""
msgstr "פעולות תוצאות שאילתה"
#: libraries/classes/Display/Results.php:5001
#: templates/table/chart/tbl_chart.twig:10
@ -6943,7 +6943,7 @@ msgstr "הצגת תרשים"
#: libraries/classes/Display/Results.php:5023
msgid "Visualize GIS data"
msgstr ""
msgstr "הגשה חזותית של נתוני GIS"
#: libraries/classes/Display/Results.php:5206
msgid "Link not found!"
@ -6951,7 +6951,7 @@ msgstr "קישור לא נמצא!"
#: libraries/classes/Engines/Bdb.php:28
msgid "Version information"
msgstr "מידע גרסאות"
msgstr "פרטי גרסה"
#: libraries/classes/Engines/Innodb.php:29
msgid "Data home directory"
@ -6963,7 +6963,7 @@ msgstr ""
#: libraries/classes/Engines/Innodb.php:36
msgid "Data files"
msgstr "קבצי נתונים"
msgstr "קובצי נתונים"
#: libraries/classes/Engines/Innodb.php:39
msgid "Autoextend increment"