diff --git a/po/el.po b/po/el.po index bf04f3cf92..094541c614 100644 --- a/po/el.po +++ b/po/el.po @@ -4,10 +4,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.1.0-rc1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-28 16:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-01-22 17:26+0000\n" -"Last-Translator: William Desportes \n" -"Language-Team: Greek \n" +"PO-Revision-Date: 2021-02-06 17:50+0000\n" +"Last-Translator: Michalis \n" +"Language-Team: Greek " +"\n" "Language: el\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4486,7 +4486,7 @@ msgstr "Γραμμές textarea" #: templates/table/relation/common_form.twig:172 #: templates/table/relation/foreign_key_row.twig:96 msgid "Database" -msgstr "Βάση" +msgstr "Βάση δεδομένων" #: libraries/classes/Config/Descriptions.php:964 msgid "Default title" @@ -6177,7 +6177,7 @@ msgstr "Έναρξη αυτόματης ανανέωσης" #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:207 msgid "Stop auto refresh" -msgstr "Λήξη αυτόματης ανανέωσης" +msgstr "Διακοπή αυτόματης ανανέωσης" #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:209 msgid "general_log and slow_query_log are enabled." @@ -7285,7 +7285,7 @@ msgstr "Αρχικό μήκος" #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:585 msgid "cancel" -msgstr "άκυρο" +msgstr "ακύρωση" #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:586 #: libraries/classes/Controllers/Server/Status/StatusController.php:220 @@ -7735,7 +7735,7 @@ msgstr "Χρήστης" #: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:43 #: templates/server/replication/master_replication.twig:25 msgid "Host" -msgstr "Φιλοξενητής" +msgstr "Εξυπηρετητής" #: libraries/classes/Controllers/Server/Status/ProcessesController.php:163 msgid "Command" @@ -11513,7 +11513,7 @@ msgstr "Εμφάνιση ονομάτων στηλών στην πρώτη γρ #: templates/server/replication/change_master.twig:22 #: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:29 msgid "Host:" -msgstr "Φιλοξενητής:" +msgstr "Εξυπηρετητής:" #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportLatex.php:220 #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:756 @@ -13914,8 +13914,6 @@ msgstr "Δεκ" #. l10n: Short week day name for Sunday #: libraries/classes/Util.php:770 -#, fuzzy -#| msgid "Sun" msgctxt "Short week day name for Sunday" msgid "Sun" msgstr "Κυρ" @@ -16386,7 +16384,7 @@ msgstr "Τε" #. l10n: Minimal week day name for Thursday #: templates/javascript/variables.twig:70 msgid "Th" -msgstr "Πε" +msgstr "Πέ" #. l10n: Minimal week day name for Friday #: templates/javascript/variables.twig:71 @@ -16396,12 +16394,12 @@ msgstr "Πα" #. l10n: Minimal week day name for Saturday #: templates/javascript/variables.twig:72 msgid "Sa" -msgstr "Σα" +msgstr "Σά" #. l10n: Column header for week of the year in calendar #: templates/javascript/variables.twig:74 msgid "Wk" -msgstr "Wiki" +msgstr "Εβδ" #: templates/javascript/variables.twig:82 msgid "Hour" @@ -17873,7 +17871,7 @@ msgstr "" #: templates/server/status/monitor/index.twig:84 msgid "Reset to default" -msgstr "Επαναφορά προεπιλογής" +msgstr "Επαναφορά προεπιλογών" #: templates/server/status/monitor/index.twig:89 msgid "Monitor Instructions"