diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 710ca11a29..dc73ccc4ab 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -3350,6 +3350,9 @@ msgid ""
 "columns; [kbd]input[/kbd] - allows limiting of input length, [kbd]textarea[/"
 "kbd] - allows newlines in columns"
 msgstr ""
+"Define que tipo de controles de edição devem ser utilizados pelas colunas "
+"CHAR e VARCHAR; [kbd]input[/kbd] - permite limitar o tamanho do campo, "
+"[kbd]textarea[/kbd] - permite quebra de linhas em colunas"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:33
 msgid "CHAR columns editing"