Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 98.5% (3260 of 3310 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/Development
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/zh_Hant/
Signed-off-by: Louies <louies0623@gmail.com>
This commit is contained in:
Louies 2019-01-14 14:07:24 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 6f75c5ef34
commit 78d00bd1d0
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 22:23-0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-10 07:10+0000\n"
"Last-Translator: Walter Cheuk <wwycheuk@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-14 21:49+0000\n"
"Last-Translator: Louies <louies0623@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"phpmyadmin/master/zh_Hant/>\n"
"Language: zh_TW\n"
@ -9159,7 +9159,7 @@ msgstr "傾印 TIMESTAMP 欄位時,使用 UTC 時間 <i>(令 TIMESTAMP 欄位
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:543
msgid "It appears your database uses routines;"
msgstr "資料庫使用了預存程序(routine)"
msgstr "資料庫使用了預存程序(routine);"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:546
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1597
@ -9203,7 +9203,7 @@ msgstr "讀取資料表 %s 的結構時出現錯誤:"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1594
msgid "It appears your database uses views;"
msgstr "資料庫使用了檢視表(view)"
msgstr "資料庫使用了檢視表(view);"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1770
msgid "Constraints for dumped tables"
@ -9239,7 +9239,7 @@ msgstr "資料表的關聯"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2115
msgid "It appears your table uses triggers;"
msgstr "資料表使用了觸發(trigger)"
msgstr "資料表使用了觸發(trigger);"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2152
#, php-format
@ -13937,11 +13937,9 @@ msgstr[0] "<b>總計:</b> <i>%s</i> 筆資料符合條件"
#: templates/table/tracking/report_table.twig:4
#: templates/table/tracking/structure_snapshot_columns.twig:5
#, fuzzy
#| msgid "#"
msgctxt "Number"
msgid "#"
msgstr "查詢數量"
msgstr "#"
#: templates/table/tracking/report_table.twig:5
msgid "Date"