diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index f4a27d87c2..65d6b11e24 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.2.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-01-19 08:20-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-16 00:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-19 20:24+0200\n"
 "Last-Translator: Domen <mitenem@outlook.com>\n"
-"Language-Team: Slovenian <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/"
-"sl/>\n"
+"Language-Team: Slovenian "
+"<http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/sl/>\n"
 "Language: sl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -10440,7 +10440,6 @@ msgid "Use text field"
 msgstr "Uporabi besedilno polje"
 
 #: libraries/server_privileges.lib.php:1315
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "An account already exists with the same username but possibly a different "
 #| "hostname. Are you sure you wish to proceed?"
@@ -10449,7 +10448,7 @@ msgid ""
 "hostname. "
 msgstr ""
 "Račun z enakim uporabniškim imenom že obstaja, vendar ima morda drugačnega "
-"gostitelja. Ste prepričani, da želite nadaljevati?"
+"gostitelja. "
 
 #: libraries/server_privileges.lib.php:1451
 msgid "Do not change the password"