diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 5b97084b08..b4dda55313 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-01-25 17:45+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-27 06:47+0200\n"
-"Last-Translator: any anonymous user <>\n"
+"Last-Translator: manyfun <manyfun7@gmail.com>\n"
 "Language-Team: korean <ko@li.org>\n"
 "Language: ko\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1559,6 +1559,8 @@ msgid ""
 "However only the SQL query itself has been used as a grouping criteria, so "
 "the other attributes of queries, such as start time, may differ."
 msgstr ""
+"이 열은 함께 그룹화된 동일한 질의의 양을 보여줍니다. 그러나 질의 자체만 그룹화 기준으로 사용하기 때문에, 시작 시간 등의 질의에 대한 "
+"다른 특성은 다를 수 있습니다."
 
 #: js/messages.php:179
 msgid ""