From fbd7af0eef20960b2eea8b565f2fe0785655332b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: EGuillemot Date: Tue, 5 Dec 2023 00:37:28 +0000 Subject: [PATCH 1/2] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (3427 of 3427 strings) [ci skip] Translation: phpMyAdmin/5.2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-2/fr/ Signed-off-by: EGuillemot --- po/fr.po | 18 +++++------------- 1 file changed, 5 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 98f3d47bda..f4f80c2f1e 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2023-11-12 15:23-0300\n" -"PO-Revision-Date: 2023-06-08 23:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-12-05 18:48+0000\n" "Last-Translator: EGuillemot \n" "Language-Team: French \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.3-dev\n" #: libraries/advisory_rules_generic.php:9 msgid "Uptime below one day" @@ -7402,10 +7402,8 @@ msgid "up to date" msgstr "à jour" #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:611 -#, fuzzy -#| msgid "There was an error importing the ESRI shape file: \"%s\"." msgid "There was an error in loading the Git information." -msgstr "Erreur lors de l'importation du fichier de formes ESRI : « %s »." +msgstr "Erreur lors du chargement d'information Git." #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:614 msgid "" @@ -10853,10 +10851,8 @@ msgid "The table name is empty!" msgstr "Le nom de la table est vide !" #: libraries/classes/Partitioning/Maintenance.php:141 -#, fuzzy -#| msgid "This is a read-only variable and can not be edited" msgid "This table is a view, it can not be truncated." -msgstr "Ceci est une variable en lecture seule qui ne peut pas être modifiée" +msgstr "Cette table est une vue, elle ne peut pas être tronquée." #: libraries/classes/Pdf.php:136 msgid "Error while creating PDF:" @@ -10915,16 +10911,12 @@ msgid "Entered captcha is wrong, try again!" msgstr "Erreur, essayer à nouveau !" #: libraries/classes/Plugins/Auth/AuthenticationCookie.php:301 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Your password is too long. To prevent denial-of-service attacks, " -#| "phpMyAdmin restricts passwords to less than 1000 characters." msgid "" "Your password is too long. To prevent denial-of-service attacks, phpMyAdmin " "restricts passwords to less than 2000 characters." msgstr "" "Votre mot de passe est trop long. Pour éviter les attaques par déni de " -"service, phpMyAdmin limite les mots de passe à moins de 1000 caractères." +"service, phpMyAdmin limite les mots de passe à moins de 2000 caractères." #: libraries/classes/Plugins/Auth/AuthenticationCookie.php:320 msgid "You are not allowed to log in to this MySQL server!" From 9095698e81232721b9fa5a19de9806e0ea076b89 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andrei Stepanov Date: Tue, 5 Dec 2023 10:43:36 +0000 Subject: [PATCH 2/2] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.1% (3398 of 3427 strings) [ci skip] Translation: phpMyAdmin/5.2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-2/ru/ Signed-off-by: Andrei Stepanov --- po/ru.po | 29 +++++++++-------------------- 1 file changed, 9 insertions(+), 20 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index faf7072505..5ecac4627a 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.2.2-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2023-11-12 15:23-0300\n" -"PO-Revision-Date: 2023-12-02 02:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-12-05 18:48+0000\n" "Last-Translator: Andrei Stepanov \n" "Language-Team: Russian \n" @@ -8559,10 +8559,8 @@ msgstr "Неправильное имя таблицы" #. l10n: In case a SQL query did not pass a security check #: libraries/classes/Controllers/Table/GetFieldController.php:72 #: libraries/classes/Controllers/Transformation/WrapperController.php:103 -#, fuzzy -#| msgid "There are too many joins without indexes." msgid "There is an issue with your request." -msgstr "Слишком большое количество объединения не использующих индексы." +msgstr "С вашим запросом возникла проблема." #: libraries/classes/Controllers/Table/GetFieldController.php:86 #: libraries/classes/Database/Routines.php:1243 @@ -12144,10 +12142,9 @@ msgid "Unknown error" msgstr "Неизвестная ошибка" #: libraries/classes/ReplicationGui.php:520 -#, fuzzy, php-format -#| msgid "Unable to connect to master %s." +#, php-format msgid "Unable to connect to primary %s." -msgstr "Невозможно соединиться с головным сервером %s." +msgstr "Невозможно соединиться с первичным сервером %s." #: libraries/classes/ReplicationGui.php:530 msgid "" @@ -13306,10 +13303,8 @@ msgid "" msgstr "" #: libraries/classes/Types.php:445 -#, fuzzy -#| msgid "Stores a Universally Unique Identifier (UUID)" msgid "128-bit UUID (Universally Unique Identifier)" -msgstr "Сохраняет Уникальный Универсальный Идентификатор (UUID)" +msgstr "128-битный UUID (универсальный уникальный идентификатор)" #: libraries/classes/Types.php:791 msgctxt "numeric types" @@ -15633,7 +15628,7 @@ msgstr "Пропускать таблицы большие, чем:" #: templates/export.twig:476 msgid "The size is measured in MiB." -msgstr "" +msgstr "Размер измеряется в МиБ." #: templates/export.twig:482 templates/import.twig:182 msgid "Format-specific options:" @@ -17325,20 +17320,16 @@ msgstr "" "привилегий." #: templates/server/privileges/privileges_table.twig:670 -#, fuzzy -#| msgid "Allows creating stored routines." msgid "Allows creating foreign key relations." -msgstr "Разрешает создание хранимых процедур." +msgstr "Позволяет создавать реляции внешних ключей." #: templates/server/privileges/privileges_table.twig:670 msgid "Not used on MariaDB." msgstr "Не используется в MariaDB." #: templates/server/privileges/privileges_table.twig:670 -#, fuzzy -#| msgid "Has no effect in this MySQL version." msgid "Not used for this MySQL version." -msgstr "Не доступно в данной версии MySQL." +msgstr "Не используется для этой версии MySQL." #: templates/server/privileges/privileges_table.twig:721 msgid "Resource limits" @@ -18599,10 +18590,8 @@ msgid "Binary" msgstr "Двоичный" #: templates/table/insert/column_row.twig:30 -#, fuzzy -#| msgid "Value for the column \"%s\"" msgid "Use the NULL value for this column." -msgstr "Значение для столбца \"%s\"" +msgstr "Использовать значение NULL для этого столбца." #: templates/table/insert/column_row.twig:65 msgid "Because of its length,
this column might not be editable."