diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 489d66b788..7dbbd2e74a 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-01-21 00:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-03 09:17+0200\n"
-"Last-Translator: Victor Volkov <hanut@php-myadmin.ru>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-05 13:34+0200\n"
+"Last-Translator: Andrey Prokopenko <aprk@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Russian "
 "<http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/ru/>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -11955,7 +11955,7 @@ msgid ""
 "so a key was automatically generated for you. It is used to encrypt cookies; "
 "you don't need to remember it."
 msgstr ""
-"Вы не установлили ключ blowfish и включили cookie идентификацию, по этой "
+"Вы не установили ключ blowfish и включили cookie идентификацию, по этой "
 "причине он был автоматически создан за вас. Данный ключ используется для "
 "кодировки cookies; вам не надо его запоминать."