Translated using Weblate.

This commit is contained in:
Everton R 2012-04-02 23:14:41 +02:00 committed by Michal Čihař
parent 0787ce9587
commit 7cbbcbb542

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-26 22:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-02 22:57+0200\n"
"Last-Translator: Everton R <everton@tconibo.org>\n"
"Language-Team: brazilian_portuguese <pt_BR@li.org>\n"
"Language: pt_BR\n"
@ -509,13 +509,13 @@ msgid "Search results for \"<i>%s</i>\" %s:"
msgstr "Resultados da pesquisa para \"<i>%s</i>\" %s:"
#: db_search.php:227
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "%s match inside table <i>%s</i>"
#| msgid_plural "%s matches inside table <i>%s</i>"
msgid "%1$s match inside table <i>%2$s</i>"
msgid_plural "%1$s matches inside table <i>%2$s</i>"
msgstr[0] "%s resultado dentro da tabela <i>%s</i>"
msgstr[1] "%s resultados dentro da tabela <i>%s</i>"
msgstr[0] "%1$s resultado dentro da tabela <i>%2$s</i>"
msgstr[1] "%1$s resultados dentro da tabela <i>%2$s</i>"
#: db_search.php:234 libraries/common.lib.php:3167
#: libraries/common.lib.php:3380 libraries/common.lib.php:3381
@ -1777,22 +1777,19 @@ msgid "Show indexes"
msgstr "Mostrar índices"
#: js/messages.php:250 libraries/mult_submits.inc.php:301
#, fuzzy
#| msgid "Disable foreign key checks"
msgid "Foreign key check:"
msgstr "Desabilitar verificação de chaves estrangeiras"
msgstr "Verificação de chave estrangeira:"
#: js/messages.php:251 libraries/mult_submits.inc.php:305
#, fuzzy
#| msgid "Enabled"
msgid "(Enabled)"
msgstr "Habilitado"
msgstr "(Habilitado)"
#: js/messages.php:252 libraries/mult_submits.inc.php:305
#, fuzzy
#| msgid "Disabled"
msgid "(Disabled)"
msgstr "Desabilitado"
msgstr "(Desabilitado)"
#: js/messages.php:255
msgid "Searching"