gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Interlingua)

Browse Source 
Currently translated at 58.8% (1751 of 2974)

[ci skip]
This commit is contained in:
Giovanni Sora 2014-08-05 22:01:12 +02:00 committed by Weblate
parent ea2bc94217
commit 7d1009d50e
1 changed files with 12 additions and 20 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
po/ia.po
View File

@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.3.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-05 10:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-05 10:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-05 22:01+0200\n"
"Last-Translator: Giovanni Sora <g.sora@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Interlingua <https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/"
"master/ia/>\n"
"Language-Team: Interlingua "
"<https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/ia/>\n"
"Language: ia\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ia\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 1.10-dev\n"
@ -1936,28 +1936,24 @@ msgid "Create the following table"
msgstr "Crea le sequente tabella"
#: js/messages.php:329
#, fuzzy
#| msgid "Second step of normalization (2NF)"
msgid "Third step of normalization (3NF)"
msgstr "Secunde passo de normalisation (2NF)"
msgstr "Tertie passo de normalisation (2NF)"
#: js/messages.php:330
#, fuzzy
#| msgid "Confirm partial dependencies"
msgid "Confirm transitive dependencies"
msgstr "Confirma dependentias partial"
msgstr "Confirma dependentias transitive"
#: js/messages.php:331
#, fuzzy
#| msgid "Selected partial dependencies are as follows:"
msgid "Selected dependencies are as follows:"
msgstr "Dependentias partial seligite es como il seque:"
msgstr "Dependentias seligite es como il seque:"
#: js/messages.php:332
#, fuzzy
#| msgid "No partial dependencies selected!"
msgid "No dependencies selected!"
msgstr "Necun dependentias partial seligite!"
msgstr "Necun dependentias seligite!"
#: js/messages.php:335 libraries/insert_edit.lib.php:1523
#: libraries/server_variables.lib.php:157
@ -8807,10 +8803,9 @@ msgid "Collapse all"
msgstr "Plica toto"
#: libraries/navigation/NavigationTree.class.php:1139
#, fuzzy
#| msgid "Link with main panel"
msgid "Unlink with main panel"
msgstr "Ligamine con pannello principal"
msgstr "Leva ligamine con pannello principal"
#. l10n: The word "Node" must not be translated here
#: libraries/navigation/NodeFactory.class.php:41
@ -9117,10 +9112,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/normalization.lib.php:544
#, fuzzy
#| msgid "The first step of normalization is complete for table '%s'."
msgid "The third step of normalization is complete."
msgstr "Le prime passo pro normalisar es complete pro tabella '%s'."
msgstr "Le tertie passo pro normalisar es complete."
#: libraries/normalization.lib.php:638
#, php-format
@ -9128,16 +9122,14 @@ msgid "Selected repeating group has been moved to the table '%s'"
msgstr ""
#: libraries/normalization.lib.php:685
#, fuzzy
#| msgid "Step"
msgid "Step 3."
msgstr "Passo"
msgstr "Passo 3."
#: libraries/normalization.lib.php:685
#, fuzzy
#| msgid "Hide partial dependencies list"
msgid "Find transitive dependencies"
msgstr "Cela lista de dependentias partial"
msgstr "Trova dependentias transitive"
#: libraries/normalization.lib.php:692
msgid ""