diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 655986960e..ec85df735c 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -12037,6 +12037,8 @@ msgstr "Langsame Anfragen Anteil"
 msgid ""
 "There is a high percentage of slow queries compared to the server uptime."
 msgstr ""
+"Es gibt einen hohen Prozentsatz langsamer Abfragen verglichen mit der "
+"Onlinezeit des Servers."
 
 #: po/advisory_rules.php:23
 #, php-format